61、作为广告的主体和传播介质，跨文化传播中的障碍主要体现在各国文化差异上。
62、通过对中西饮食文化差异的分析，我们可以了解中西方各自的文化传统；
63、近几年来，从跨文化的视角研究交际模式已成为*经济机构内部文化差异分析的有效途径。
64、习语作为语言的精华承载着丰富的文化信息，充分反映出英汉两种语言的文化差异。
65、运用认知模型和文化模型的理论诠释文化差异对戏剧欣赏和批评的影响。
66、身处异国，你会发现很难使自己融入一个与本国文化差异如此大的社会。
67、这个现象与中美这两个全球最大的经济体的巨大文化差异是一致的，这种文化差异也影响了众筹的实践方式。
68、对于接受将在美国遇到的文化差异以及衣食，天气等方面的差别，我是否有准备?
69、知机*团队热衷于带着摒弃异国文化差异、发挥新社交媒体的特长来开拓*市场。
70、但朗标公司的副总经理DeniseSabet解释说：这源于文化差异，汉语是象形文字，而非字母文字；
71、那么，“*裤袋门”暗示的是文化差异抑或是外交失仪？“*裤袋门”为什么会在韩国引起轩然*？这必然基于东西方文化的差异。
72、就会清晰地发明本来咱们天天的口腹有那末高深，并且差别的地域口腹文化差异也很大。
73、这些例子说明无论是在不同语文之间，或者同一个语文之中，文化差异都是存在的。翻译员和通译员所面对的挑战就是要了解这些差异。
74、多元化培训提供给人们在自己国家或其他国家处理文化差异的知识和技巧。
75、并广泛吸收各国会员，充分展现出IWG全球化的观瞻，融入不同的文化差异和语言多样*。
76、很多时候，翻译员因不熟悉语文之间的文化差异，而作出错误或不妥的翻译。
77、以金昌绪《春怨》中“辽西”的三种不同译文为例，可以看出文化差异对翻译有着巨大的影响。
78、本文通过语言与文化的紧密关系，分析了学生在语言学习和交际中因文化差异而产生的误解与歧异。
79、而有人持与之截然不同的观点，这些人觉得这种变化加速了文化差异*的消亡。
80、*化意味着应用程序的设计和开发应该足够灵活，可以满足多种语言和文化差异的需求。
81、提供农业和健康信息要比提供电话服务困难得多，因为这些信息必须本地化并考虑到文化差异。
82、本文在研究通感的人类生理学共*的基础上，进一步探讨“通感词”的民族文化差异。
83、作为前沿*的研究本文着眼于检验在语言社会功能中体现的文化差异。
84、本文将探讨文化差异对*商务沟通的影响及促进沟通顺利进行的对策。
85、《刮痧》就是通过对*知识分子在他者环境 （美国 ）生活 ，因文化差异造成的行为观念上的差异的尴尬境地 ，反映出中西文化在冲突中走向融合这一世界*的文化倾向。
86、世界被不同的文明所分割，而这种文明的分界线又是根深蒂固的，文化差异并不会被全球化所淹没，恰恰相反，不同的文化将会引发冲突。
87、翻译中对文化差异的处理，译界大都集中讨论归化翻译法。但过分强调归化法而忽视异化法有失偏颇。
88、本文结合实例，通过对如何认识文化差异，如何对文化风险进行界定及控制进行了分析，并提出了跨国企业联盟共同管理文化模式。
89、在如何处理文化差异的问题上，无论是国内还是国外的翻译界，都存在两种对立的观点，即异化与归化。
