1、译文一：一石两鸟（或：一石双鸟）；
2、野田此举意在“一石两鸟”。
3、日本一石两鸟,试探中美底线。
4、广告采取更多措施有一石两鸟的作用。
5、日本一石两鸟，试探中美底线。
6、本文来自酷悠中投的资源投资可谓一石两鸟。
7、于是派聂锋护送田兴,打算一石两鸟,同时除掉二人。
8、这就被某些演艺公司称为日本广播公司省钱的一石两鸟的奇策。
9、于是派聂锋护送田兴，打算一石两鸟，同时除掉二人。
10、你可以看到哪里有重叠，已经你如何能够“一石两鸟”。
11、武器出口背后的那只大手,所*弄的远远不只是一笔生意,它往往能“一石两鸟”甚至“一石多鸟”,它觊觎的是这笔生意背后秘而不宣的*、经济和*事意义。
12、这次整大众,挑宝马,打嘉能,堪称一石两鸟,一箭双雕!第一只鸟,是帮助美联储顺利加息,并获得最大经济利益。
13、此活动让省长们产生了一石两鸟的功效,其一是恢复了*的历史传统,其二是与民众反复零距离接触,有利于发现和整改辖区内存在的问题。
14、然而孟买连环恐怖袭击事件主谋似乎已做到“一石两鸟”:借杀害外国人士挑起*社会特别是美国的高度关注;为印巴和解之路平添障碍。
15、这样的情况下，如果融合起来，以建设国防拉动经济，以经济建设推动国防建设，一石两鸟，效果多好呀。
16、一石两鸟:股价经过长期下跌和充分整理以后，成交量开始温和放大，股价慢慢爬上均线，均线系统已。
17、英特尔收购阿尔特拉可谓一石两鸟，不仅获得数据芯片的技术垄断能力，还可加强在移动、物联网端的布局。
18、这样的情况下,如果融合起来,以建设国防拉动经济,以经济建设推动国防建设,一石两鸟,效果多好呀。
19、海**事学术研究所研究员曹卫东大校接受钱报记者采访时表示,购买西北风级对俄罗斯而言是一笔一石两鸟的划算买卖,而法国最终毁约的可能*较低。
20、海**事学术研究所研究员曹卫东大校接受钱报记者采访时表示，购买西北风级对俄罗斯而言是一笔一石两鸟的划算买卖，而法国最终毁约的可能*较低。
