1、语境分为上下文语境、情景语境和文化语境。
2、图2：商业语境和simpay语境。
3、语篇的三元制约因素主要包括：话语语境、情景语境、社会文化的语境。
4、马林诺斯基把语境分为文化语境和情景语境。
5、语境主要分为上下文、情景语境和文化语境。
6、语言语境、情景语境、文化语境等语境因素都以各自不同的功能影响着法律文本话语翻译的择义。
7、本文重点论述了构成言外之意的语境因素，认为语境可分为语义语境和语用语境。
8、对抽象绘画的解读必须面临六种语境制约 ,它们是文本组合语境、意图语境、接受语境、施受语境、时代语境和传承语境。
9、根据系统功能语言学，语境可分为情景语境和文化语境。
10、认知语境是语用主体的认知水平相关的语境因素形成的语境。
11、系统功能语言学将语境分为两类：文化语境和情景语境。
12、俄语语气词汉译受语境制约，被语境选择。
13、语用学的语境包括三个因素，上下文语境、情景语境和民族文化传统语境。
14、文章将语境分为上下文语境和情景语境；模糊语义分为相对的动态模糊语义和静态模糊语义。
15、语境是听力理解的一个重要因素，它可以分为静态语境和动态语境。
16、认知语境和传统语境在对语境因素构成的描述上相似，但对语境运作方式的解释大相径庭。
17、动态语境和稳态语境是由语境因素的可变*和稳定*决定的。
18、稳态语境和动态语境是辩正统一的关系：稳态语境可以通过动态语境得到展示；
19、隐喻通常隐含于语句的字面义之外，通过语境(文化语境和在语言语境)体现出来。
20、语言和语境密不可分，语言总是在一定的环境中产生，对语言意义的理解不能脱离语境。
21、语言语境、情景语境、社会文化语境对语言表达和理解具有重要的制约作用。
22、语言表达常需借助语境，而语言的理解更需借助语境。
23、网络用语对语境的依赖。
24、上下文语境、情景语境和文化语境从不同层面解决语气词翻译的困难。
25、因此教师设置词汇语境时应注意语境例句的顺序安排、语境的信息量、对比语境的利用、语境信息的相关*等科学*、技巧*问题。
26、行文语境和情景语境是影响词义的主要因素。
27、篇章是语境的产物，对篇章的理解脱离不了语境。
28、语境本身是一个静态的，包罗万象的系统，泛指各种具体的语境因素，大致上可以分为语言语境和非语言语境两大类。
29、本文研究了上下文语境、情景语境和文化语境对言语行为的影响，并探索了怎样在不同语境中使用恰当的言语行为。
30、在诗歌翻译中应注意情境语境和文化语境的影响。
