1、阐释学是一门关于理解和解释的学科。
2、现代阐释学认为，翻译就是理解和阐释的过程。
3、阐释学是关于理解和解释文本的理论。
4、第二章简介阐释学理论，并论述阐释学与翻译的关系；
5、阐释学是一门古老又年轻的学科。
6、一百阐释学是一门古老又年轻的学科。
7、从现代阐释学的观点看，翻译过程是译者理解和阐释的过程。
8、《三字经》；翻译；阐释学；对比研究；
9、阐释学肯定译者对原作的积极解读。
10、第二部分讨论阐释学与翻译的关系。
11、阐释学与与文学翻译研究之间有着本质联系。
12、阐释学翻译观致力于从哲学层面解释和理解翻译现象。
13、这是阐释学的结果，它的产物，不同视域会合的阐释学能得到文章的含义。
14、本文以阐释学为依托，将阐释学运用于电影对小说的改编领域，强调导演的主体*思维。
15、第四部分是运用当代西方哲学阐释学理论对梁发阐释实质和意义的揭示。
16、在这个融合的过程中存在着阐释学的循环。
17、理论上，阐释学肯定译者对原文的积极解读。
18、现代阐释学的兴起为翻译研究提供了新的视角。
19、阐释学是一门对意义进行理解和解释的科学，其中心视域是人对于文本的理解和解释活动。
20、语境在阐释学中的比修辞学中更为重要，也更为复杂。
21、阐释学的诸多概念如“前理解”，“视域融合”和翻译学有着密切的联系。
22、阐释学是一门对意义进行理解和解释的科学，由于翻译从本质上说也是对原文文本意义的解读，因此翻译与阐释有着必然联系。
23、扼要地阐明欧阳修《诗经》阐释学的宗旨与特点及“诗本义”二层论对于我们正确理解宋代《诗经》阐释的意义。
24、船山谈诗歌是否可以理解、如何理解等诗歌阐释学基本问题，是从正面来阐述的。
25、阐释学是“一门对于意义的理解和解释的理论或哲学”，它与翻译有着密切的关系。
26、本文不是抽象地研究，而是按照阐释学具体地分析译本。
27、其第三阶段是现代阐释学，其代表人物是海德格尔和伽达默尔。
28、本文用现代阐释学观念，进一步说明了原文与译文的关系。
29、随着西方阐释学在*的深入传播和*经学研究的再受重视，*的经典阐释学研究正成为一个新的研究热点。
