夏洛克·福尔摩斯

1、But, as I am apparently your best friend,I cannot congratulate you on your choice of companion.Actually, now I can.So, here in front of you all,my first and last vow.Mary and John,whatever it takes,whatever happens,from now on, I swear I will always be there.Always.

2、There is no perfect crime in the world.世界上没有完美的犯罪。

3、Don't make people into heroes, John. Heroes don't exist, and if they did, I wouldn't be one of them.别把人变成英雄，约翰。英雄并不存在，就算存在，我也不在其列。

4、The game is never over john.游戏永远不会结束，约翰。

5、去除掉所有不可能的因素，留下来的东西……无论你多么不愿意去相信……但它就是事实的真相！

6、人如果不面对事实从理论上加以说明，而是先入为主，主观臆断，那么不知不觉中就会歪曲事实。

7、If can let you destroy, exactly for the sake of public interest, I am willing to accept death.如果能确切地将你毁灭，为了公众的利益，我很乐意迎接死亡。

8、'I'm a consulting detective. Only one in the world, I invented the job. Means when the polic-e are out of their depth, which is always, they consult me.我是个"咨询侦探" 世界唯一的。这工作是我发明的。每当警察找不到方向 他们经常都这样,他们会咨询我.

9、我们追求，我们想抓住。可最后我们手中剩下什么东西呢？一个幻影，或者比幻影更糟的痛苦。

10、Ordinary people fill their heads with all kinds of rubbish.That makes it hard to get at the stuff that matters. Do you see?

11、3是个让人安心的数字，很多事情都会在3之后放弃。

12、恕我直言，显而易见